在留資格ごとの必要資料
Documents required for each Visa
何年日本に住んでいれば申請できますか?
How many years must I live in Japan to apply?
年収はどれぐらい必要ですか?
How much annual income do you need?
年金はどれぐらい支払っている必要がありますか?
How much do I have to pay for my pension?
交通違反をしてしまいましたが申請できますか?
I have committed a traffic violation, can I apply?
軽い違反であれば大丈夫ですが,大幅な速度超過などで罰金を支払った場合はその時から5年間は申請しても不許可となります。違反の時から5年経過してから申請する分には一般的な審査方法となります。
If it is a minor violation, it is fine, but if you pay a fine for excessive speed, you will not be allowed to apply for 5 years. If you apply after 5 years from the time of violation, it will be a general examination method.
日本を出国していても大丈夫ですか?
Is it okay if I leave Japan?
年収はどれぐらい必要ですか?
How much annual income do you need?